Она сошла в австралийском порту с корабля, прибывшего из Англии. При девочке не было ничего, кроме чемоданчика с платьями и книги волшебных сказок. Имени своего она не помнила, знала только, что на корабль ее посадила дама, называвшая себя Сочинительницей. Добрые люди приютили малышку и дали ей имя Нелл. И лишь в день совершеннолетия приемные родители открывают девушке правду. С этой минуты жизнь Нелл абсолютно меняется: чтобы раскрыть тайну своего прошлого, она пускается в долгие поиски, которые приводят ее к берегам Англии на Корнуоллское побережье в старинный, полный тайн особняк обреченного на вымирание рода…
Переводчик: Киланова Александра
Ona soshla v avstralijskom portu s korablja, pribyvshego iz Anglii. Pri devochke ne bylo nichego, krome chemodanchika s platjami i knigi volshebnykh skazok. Imeni svoego ona ne pomnila, znala tolko, chto na korabl ee posadila dama, nazyvavshaja sebja Sochinitelnitsej. Dobrye ljudi prijutili malyshku i dali ej imja Nell. I lish v den sovershennoletija priemnye roditeli otkryvajut devushke pravdu. S etoj minuty zhizn Nell absoljutno menjaetsja: chtoby raskryt tajnu svoego proshlogo, ona puskaetsja v dolgie poiski, kotorye privodjat ee k beregam Anglii na Kornuollskoe poberezhe v starinnyj, polnyj tajn osobnjak obrechennogo na vymiranie roda…
Perevodchik: Kilanova Aleksandra