Невозможно представить религиозную жизнь Индии, как, впрочем, и ее философскую мысль такими, как они развивались на протяжении более тысячелетия и как они существуют еще и в наши дни, не уделяя внимания феномену тантризма. В самом деле, тантризм является во многих отношениях их существенно важным аспектом. Не переставая быть совершенно индийским, этот феномен принес новое и глубоко повлиял на индуизм и буддизм в процессе их исторического развития, как и в том, чем они являются еще и сегодня. Без того, что он вызвал к жизни в рамках этих двух религиозных систем, они были бы совершенно другими. Но поскольку данный феномен возник в Индии и развивался вместе с ней и в ней на протяжении столетий, тантрическое мировоззрение и образ жизни трудно выявить и описать.
Nevozmozhno predstavit religioznuju zhizn Indii, kak, vprochem, i ee filosofskuju mysl takimi, kak oni razvivalis na protjazhenii bolee tysjacheletija i kak oni suschestvujut esche i v nashi dni, ne udeljaja vnimanija fenomenu tantrizma. V samom dele, tantrizm javljaetsja vo mnogikh otnoshenijakh ikh suschestvenno vazhnym aspektom. Ne perestavaja byt sovershenno indijskim, etot fenomen prines novoe i gluboko povlijal na induizm i buddizm v protsesse ikh istoricheskogo razvitija, kak i v tom, chem oni javljajutsja esche i segodnja. Bez togo, chto on vyzval k zhizni v ramkakh etikh dvukh religioznykh sistem, oni byli by sovershenno drugimi. No poskolku dannyj fenomen voznik v Indii i razvivalsja vmeste s nej i v nej na protjazhenii stoletij, tantricheskoe mirovozzrenie i obraz zhizni trudno vyjavit i opisat.
