Книга первая
Восьмилетняя Тара вместе с родителями и братьями Петей и Мышонком переехала в новый дом на улицу Чаек. Здесь ещё не положен асфальт и нет газона. Повсюду до сих пор царит стройка. Но Тара не сомневается: они поселились на самой классной улице в мире! Ведь в соседние дома заехали семьи с детьми, с которыми она сразу подружилась. Вместе можно делать столько всего увлекательного: кататься на великах, охотиться на грабителя, устраивать пикники и ночевать в палатке. А ещё можно организовать собственную спасательную команду… Что бы с ними ни приключилось, Тара знает: на улице Чаек никогда не будет скучно! Кирстен Бойе – всемирно известная немецкая писательница. Немецкая молодёжная литературная премия, номинации на премию Ханса Кристиана Андерсена, премия ЮНЕСКО – её награды не счесть! Книги Кирстен Бойе обожают читатели из разных стран, по ним снимают фильмы и мультсериалы. Писательница всегда занимает сторону ребёнка, а её истории и есть гимн детству.Серия "Дети с улицы чаек" не раз была отмечена в списке 7 лучших детских книг по версии "Радио Германии".
Kniga pervaja
Vosmiletnjaja Tara vmeste s roditeljami i bratjami Petej i Myshonkom pereekhala v novyj dom na ulitsu Chaek. Zdes eschjo ne polozhen asfalt i net gazona. Povsjudu do sikh por tsarit strojka. No Tara ne somnevaetsja: oni poselilis na samoj klassnoj ulitse v mire! Ved v sosednie doma zaekhali semi s detmi, s kotorymi ona srazu podruzhilas. Vmeste mozhno delat stolko vsego uvlekatelnogo: katatsja na velikakh, okhotitsja na grabitelja, ustraivat pikniki i nochevat v palatke. A eschjo mozhno organizovat sobstvennuju spasatelnuju komandu… Chto by s nimi ni prikljuchilos, Tara znaet: na ulitse Chaek nikogda ne budet skuchno! Kirsten Boje – vsemirno izvestnaja nemetskaja pisatelnitsa. Nemetskaja molodjozhnaja literaturnaja premija, nominatsii na premiju Khansa Kristiana Andersena, premija JUNESKO – ejo nagrady ne schest! Knigi Kirsten Boje obozhajut chitateli iz raznykh stran, po nim snimajut filmy i multserialy. Pisatelnitsa vsegda zanimaet storonu rebjonka, a ejo istorii i est gimn detstvu.Serija "Deti s ulitsy chaek" ne raz byla otmechena v spiske 7 luchshikh detskikh knig po versii "Radio Germanii".