Невероятная история проповедника и его юного ученика, мальчика-саама Юсси. Лето 1852-го, глухая деревушка на самом севере Швеции. Юсси сбежал из дома, где голодал и страдал от побоев. Вскоре ему предстоит составить компанию ученому человеку Лестадиусу в его ботанических экспедициях, во время которых сложится их дуэт учителя и ученика. Проповедник научит Юсси различать растения, читать и писать, а также любить и бояться Бога. Лестадиус несет слово Божье саамам-язычникам. Но однажды увлечение ботаникой подтолкнет пастора и Юсси на совершенно неожиданный путь. На отдаленном хуторе пропала служанка - не вернулась из леса, где пасла коров. Там где, она пропала, на стволах деревьев обнаружены следы медвежьих когтей. Все уверены, что девушку задрал медведь-людоед. И только проповедник сомневается. Так начинается расследование, которые ведут пастор Лестадиус и мальчик-саам (неожиданная литературная реинкарнация пары Холмс-Ватсон). Увлекательнейшая детективная интрига встроена в не менее увлекательный исторический роман, и все это подано с теплой, слегка ироничной интонацией. Интересно и то, что Ларс Леви Лестадиус - реальное историческое лицо, человек, который, всю жизнь провел среди саамов и, по сути, обратил их в христианство.
Neverojatnaja istorija propovednika i ego junogo uchenika, malchika-saama Jussi. Leto 1852-go, glukhaja derevushka na samom severe Shvetsii. Jussi sbezhal iz doma, gde golodal i stradal ot poboev. Vskore emu predstoit sostavit kompaniju uchenomu cheloveku Lestadiusu v ego botanicheskikh ekspeditsijakh, vo vremja kotorykh slozhitsja ikh duet uchitelja i uchenika. Propovednik nauchit Jussi razlichat rastenija, chitat i pisat, a takzhe ljubit i bojatsja Boga. Lestadius neset slovo Bozhe saamam-jazychnikam. No odnazhdy uvlechenie botanikoj podtolknet pastora i Jussi na sovershenno neozhidannyj put. Na otdalennom khutore propala sluzhanka - ne vernulas iz lesa, gde pasla korov. Tam gde, ona propala, na stvolakh derevev obnaruzheny sledy medvezhikh kogtej. Vse uvereny, chto devushku zadral medved-ljudoed. I tolko propovednik somnevaetsja. Tak nachinaetsja rassledovanie, kotorye vedut pastor Lestadius i malchik-saam (neozhidannaja literaturnaja reinkarnatsija pary Kholms-Vatson). Uvlekatelnejshaja detektivnaja intriga vstroena v ne menee uvlekatelnyj istoricheskij roman, i vse eto podano s teploj, slegka ironichnoj intonatsiej. Interesno i to, chto Lars Levi Lestadius - realnoe istoricheskoe litso, chelovek, kotoryj, vsju zhizn provel sredi saamov i, po suti, obratil ikh v khristianstvo.