Впервые публикуемые на русском языке дневники Джорджа Оруэлла раскрывают перед нами неизвестную, скрытую от глаз читателей его великих произведений историю обыкновенной жизни необыкновенного человека. Одиннадцать сохранившихся дневников, написанных им в период с 1931 по 1939 год, описывают его юношеские скитания среди шахтеров и странствующих рабочих, подъем тоталитаризма и ужасную драму Второй мировой войны. Он записывал все - свои мысли, наброски стихов, наблюдения за погодой, вырезки из газет с рецептами и советами садоводу. Эти ежедневные записи сохранили бесценные "семена" событий и размышлений, из которых впоследствии выросли его литературные шедевры. В них также отразились и трагические моменты его личной жизни, такие как смерть первой жены и его собственное угасание в мучительной борьбе с туберкулезом. Стилистически безупречные, дневники Оруэлла впитали в себя всю полноту его жизни и мысли на протяжении многих лет, являясь опытом автобиографии, которую он так никогда и не напишет.
Vpervye publikuemye na russkom jazyke dnevniki Dzhordzha Oruella raskryvajut pered nami neizvestnuju, skrytuju ot glaz chitatelej ego velikikh proizvedenij istoriju obyknovennoj zhizni neobyknovennogo cheloveka. Odinnadtsat sokhranivshikhsja dnevnikov, napisannykh im v period s 1931 po 1939 god, opisyvajut ego junosheskie skitanija sredi shakhterov i stranstvujuschikh rabochikh, podem totalitarizma i uzhasnuju dramu Vtoroj mirovoj vojny. On zapisyval vse - svoi mysli, nabroski stikhov, nabljudenija za pogodoj, vyrezki iz gazet s retseptami i sovetami sadovodu. Eti ezhednevnye zapisi sokhranili bestsennye "semena" sobytij i razmyshlenij, iz kotorykh vposledstvii vyrosli ego literaturnye shedevry. V nikh takzhe otrazilis i tragicheskie momenty ego lichnoj zhizni, takie kak smert pervoj zheny i ego sobstvennoe ugasanie v muchitelnoj borbe s tuberkulezom. Stilisticheski bezuprechnye, dnevniki Oruella vpitali v sebja vsju polnotu ego zhizni i mysli na protjazhenii mnogikh let, javljajas opytom avtobiografii, kotoruju on tak nikogda i ne napishet.