Писательница Ариадна Оливер приглашена в дом подруги, где в самом разгаре приготовления к празднованию Хэллоуина - веселого карнавала для детишек и взрослых. Одна из гостей - девочка-подросток, известная тем, что обожает рассказывать завиральные истории о всяких тайнах. Вот и теперь она поразила общество рассказом о том, что когда-то видела самое настоящее убийство! Никто не поверил ей. И вдруг в тот же вечер ее нашли... утопленной в ведре с водой и яблоками! Чертовски странно. Кому понадобилась смерть девочки? Возможно, она действительно видела нечто, что представляло опасность для кого-то из присутствовавших на вечеринке? В любом случае, Эркюль Пуаро, который взялся помочь миссис Оливер, своей старой знакомой, встал перед непростой задачей сорвать карнавальную маску с убийцы и явить обществу его лицо...
Агата Кристи - самый публикуемый автор всех времен и народов после Шекспира. Тиражи ее книг уступают только тиражам его произведений и Библии. В мире продано больше миллиарда книг Кристи на английском языке и столько же - на других языках. Она автор восьмидесяти детективных романов и сборников рассказов, двадцати пьес, двух книг воспоминаний и шести психологических романов, написанных под псевдонимом Мэри Уэстмакотт. Ее персонажи Эркюль Пуаро и мисс Марпл навсегда стали образцовыми героями остросюжетного жанра.
Эта мрачная, зловещая книга была посвящена Агатой Кристи известному британскому юмористу, автору рассказов о Дживсе и Вустере П.Г. Вудхаузу. В частности, в посвящении содержалась благодарность за то, что "он был так добр, говоря, что ему нравятся мои книги".
"Несомненно, она гений". Элизабет Джордж, автор бестселлеров New York Times
"Общепринято считать Кристи блестящим мастером острого сюжета. Однако она представляет собой нечто гораздо более значительное". The Guardian
"Если речь о драме с убийством - здесь нет никого изобретательней Кристи". Sunday Times
"Миссис Кристи делает невозможную историю абсолютно реальной". The Times
"...Я до сих пор обожаю романы Кристи". Луиза Пенни
"Читать роман Кристи - словно вгрызаться в спелое яблоко: чистейшее, хрустящее и абсолютное удовлетворение..." Тана Френч
Переводчик: Бушуев А. В., Бушуева Т. С.
Pisatelnitsa Ariadna Oliver priglashena v dom podrugi, gde v samom razgare prigotovlenija k prazdnovaniju Khellouina - veselogo karnavala dlja detishek i vzroslykh. Odna iz gostej - devochka-podrostok, izvestnaja tem, chto obozhaet rasskazyvat zaviralnye istorii o vsjakikh tajnakh. Vot i teper ona porazila obschestvo rasskazom o tom, chto kogda-to videla samoe nastojaschee ubijstvo! Nikto ne poveril ej. I vdrug v tot zhe vecher ee nashli... utoplennoj v vedre s vodoj i jablokami! Chertovski stranno. Komu ponadobilas smert devochki? Vozmozhno, ona dejstvitelno videla nechto, chto predstavljalo opasnost dlja kogo-to iz prisutstvovavshikh na vecherinke? V ljubom sluchae, Erkjul Puaro, kotoryj vzjalsja pomoch missis Oliver, svoej staroj znakomoj, vstal pered neprostoj zadachej sorvat karnavalnuju masku s ubijtsy i javit obschestvu ego litso...
Agata Kristi - samyj publikuemyj avtor vsekh vremen i narodov posle Shekspira. Tirazhi ee knig ustupajut tolko tirazham ego proizvedenij i Biblii. V mire prodano bolshe milliarda knig Kristi na anglijskom jazyke i stolko zhe - na drugikh jazykakh. Ona avtor vosmidesjati detektivnykh romanov i sbornikov rasskazov, dvadtsati pes, dvukh knig vospominanij i shesti psikhologicheskikh romanov, napisannykh pod psevdonimom Meri Uestmakott. Ee personazhi Erkjul Puaro i miss Marpl navsegda stali obraztsovymi gerojami ostrosjuzhetnogo zhanra.
Eta mrachnaja, zloveschaja kniga byla posvjaschena Agatoj Kristi izvestnomu britanskomu jumoristu, avtoru rasskazov o Dzhivse i Vustere P.G. Vudkhauzu. V chastnosti, v posvjaschenii soderzhalas blagodarnost za to, chto "on byl tak dobr, govorja, chto emu nravjatsja moi knigi".
"Nesomnenno, ona genij". Elizabet Dzhordzh, avtor bestsellerov New York Times
"Obscheprinjato schitat Kristi blestjaschim masterom ostrogo sjuzheta. Odnako ona predstavljaet soboj nechto gorazdo bolee znachitelnoe". The Guardian
"Esli rech o drame s ubijstvom - zdes net nikogo izobretatelnej Kristi". Sunday Times
"Missis Kristi delaet nevozmozhnuju istoriju absoljutno realnoj". The Times
"...Ja do sikh por obozhaju romany Kristi". Luiza Penni
"Chitat roman Kristi - slovno vgryzatsja v speloe jabloko: chistejshee, khrustjaschee i absoljutnoe udovletvorenie..." Tana French
Perevodchik: Bushuev A. V., Bushueva T. S.
