Перед вами самый известный роман Джека Лондона "Мартин Иден", рассказывающий о человеке из низов, добившемся признания, но разочаровавшемся в этой насквозь фальшивой жизни. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания на сайте российской цифровой образовательной платформы LECTA (lecta.rosuchebnik.ru).Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
Pered vami samyj izvestnyj roman Dzheka Londona "Martin Iden", rasskazyvajuschij o cheloveke iz nizov, dobivshemsja priznanija, no razocharovavshemsja v etoj naskvoz falshivoj zhizni. Tekst proizvedenija adaptirovan i snabzhen parallelnym perevodom na russkij jazyk. Dlja proverki ponimanija prochitannogo v knige dany uprazhnenija s otvetami i anglo-russkij slovar.Anglijskij tekst polnostju ozvuchen nositeljami jazyka i besplatno dostupen dlja proslushivanija na sajte rossijskoj tsifrovoj obrazovatelnoj platformy LECTA (lecta.rosuchebnik.ru).Posobie adresovano vsem, kto izuchaet anglijskij jazyk i khochet chitat literaturu na jazyke originala.
