Артур был незаметным, ничем не выделяющимся из толпы человеком, однако волей случая стал слугой Высших сил, проводником, открывающим двери в иные вселенные и сопровождающим караваны, идущие между мирами. Так он и жил, пока однажды не выяснилось, что над человечеством нависла смертельная угроза. При полном попустительстве властей началось вторжение жителей иных миров, и проводник вынужден был объединиться со слугами Древних богов, чтобы добыть ключ, закрывающий порталы между мирами. В результате ключ оказался сломан, а врата, связывающие миры, запечатаны - был нарушен мировой порядок. И проводнику ничего не осталось, кроме как отправиться на поиски другого ключа в мир, переживший много тысяч лет назад ужасную Катастрофу. Переместив свое "я" в тело местного великого воина, погибшего много лет назад, он становится главным действующим лицом старинного пророчества. А тем временем на Землю прибывает Судья Высших сил, чтобы восстановить порядок вещей и покарать виновных...
Artur byl nezametnym, nichem ne vydeljajuschimsja iz tolpy chelovekom, odnako volej sluchaja stal slugoj Vysshikh sil, provodnikom, otkryvajuschim dveri v inye vselennye i soprovozhdajuschim karavany, iduschie mezhdu mirami. Tak on i zhil, poka odnazhdy ne vyjasnilos, chto nad chelovechestvom navisla smertelnaja ugroza. Pri polnom popustitelstve vlastej nachalos vtorzhenie zhitelej inykh mirov, i provodnik vynuzhden byl obedinitsja so slugami Drevnikh bogov, chtoby dobyt kljuch, zakryvajuschij portaly mezhdu mirami. V rezultate kljuch okazalsja sloman, a vrata, svjazyvajuschie miry, zapechatany - byl narushen mirovoj porjadok. I provodniku nichego ne ostalos, krome kak otpravitsja na poiski drugogo kljucha v mir, perezhivshij mnogo tysjach let nazad uzhasnuju Katastrofu. Peremestiv svoe "ja" v telo mestnogo velikogo voina, pogibshego mnogo let nazad, on stanovitsja glavnym dejstvujuschim litsom starinnogo prorochestva. A tem vremenem na Zemlju pribyvaet Sudja Vysshikh sil, chtoby vosstanovit porjadok veschej i pokarat vinovnykh...