Блестящий и непредсказуемый Мишель Уэльбек - один из самых знаменитых писателей планеты, автор мировых бестселлеров "Элементарные частицы", "Платформа", "Возможность острова", "Карта и территория" (Гонкуровская премия 2010 года). Его шестой роман "Покорность" по роковому совпадению попал на прилавки в день кровавого теракта в журнале "Шарли Эбдо", посвятившем номер выходу этой книги."Покорность" повествует о крахе в недалеком будущем современной политической системы Франции. Сам Уэльбек определил жанр своего романа как "политическую фантастику". Действие разворачивается в 2022 году. К власти демократическим путем приходит президент-мусульманин, страна начинает на глазах меняться. Одинокий интеллектуал по имени Франсуа, поглощенный наукой, университетскими интригами и поиском временных подруг, неожиданно обнаруживает, что его мир рушится, как карточный домик.
Перевод Марии Зониной
Blestjaschij i nepredskazuemyj Mishel Uelbek - odin iz samykh znamenitykh pisatelej planety, avtor mirovykh bestsellerov "Elementarnye chastitsy", "Platforma", "Vozmozhnost ostrova", "Karta i territorija" (Gonkurovskaja premija 2010 goda). Ego shestoj roman "Pokornost" po rokovomu sovpadeniju popal na prilavki v den krovavogo terakta v zhurnale "Sharli Ebdo", posvjativshem nomer vykhodu etoj knigi."Pokornost" povestvuet o krakhe v nedalekom buduschem sovremennoj politicheskoj sistemy Frantsii. Sam Uelbek opredelil zhanr svoego romana kak "politicheskuju fantastiku". Dejstvie razvorachivaetsja v 2022 godu. K vlasti demokraticheskim putem prikhodit prezident-musulmanin, strana nachinaet na glazakh menjatsja. Odinokij intellektual po imeni Fransua, pogloschennyj naukoj, universitetskimi intrigami i poiskom vremennykh podrug, neozhidanno obnaruzhivaet, chto ego mir rushitsja, kak kartochnyj domik.
Perevod Marii Zoninoj