Книга рассказывает о Жане Луи Третоне одном из самых известных шуан Бретани. Может служить также пособием по истории борьбы шуанов против Французской Республики. В России это совсем закрытая и неизвестная тема, разрушающая миф о "народном признании" французской революции 1789 г., а если что по ней и есть, то в лучшем случае в стиле "советский историк о белой армии". Но если по Белому движению в России вышла масса книг, то по французской контрреволюции их нет вообще. Это шестнадцатый выпуск серии.
Kniga rasskazyvaet o Zhane Lui Tretone odnom iz samykh izvestnykh shuan Bretani. Mozhet sluzhit takzhe posobiem po istorii borby shuanov protiv Frantsuzskoj Respubliki. V Rossii eto sovsem zakrytaja i neizvestnaja tema, razrushajuschaja mif o "narodnom priznanii" frantsuzskoj revoljutsii 1789 g., a esli chto po nej i est, to v luchshem sluchae v stile "sovetskij istorik o beloj armii". No esli po Belomu dvizheniju v Rossii vyshla massa knig, to po frantsuzskoj kontrrevoljutsii ikh net voobsche. Eto shestnadtsatyj vypusk serii.
