"Цукерман освобожденный" - вторая часть знаменитой трилогии Филипа Рота о писателе Натане Цукермане, альтер эго самого Рота. Здесь Цукерману уже за тридцать, он - автор нашумевшего бестселлера, который вскружил голову публике конца 1960-х и сделал Цукермана литературной "звездой". На улицах Манхэттена поклонники не только досаждают ему непрошеными советами и доморощенной критикой, но и донимают угрозами. Это пугает, особенно после недавних убийств Кеннеди и Мартина Лютера Кинга. Слава разрушает жизнь знаменитости. Цукерман начинает сторониться старых друзей, расстается с женой, его младший брат порывает с ним. И все оттого, что сбылась писательская мечта: он создал мировой бестселлер...
"Tsukerman osvobozhdennyj" - vtoraja chast znamenitoj trilogii Filipa Rota o pisatele Natane Tsukermane, alter ego samogo Rota. Zdes Tsukermanu uzhe za tridtsat, on - avtor nashumevshego bestsellera, kotoryj vskruzhil golovu publike kontsa 1960-kh i sdelal Tsukermana literaturnoj "zvezdoj". Na ulitsakh Mankhettena poklonniki ne tolko dosazhdajut emu neproshenymi sovetami i domoroschennoj kritikoj, no i donimajut ugrozami. Eto pugaet, osobenno posle nedavnikh ubijstv Kennedi i Martina Ljutera Kinga. Slava razrushaet zhizn znamenitosti. Tsukerman nachinaet storonitsja starykh druzej, rasstaetsja s zhenoj, ego mladshij brat poryvaet s nim. I vse ottogo, chto sbylas pisatelskaja mechta: on sozdal mirovoj bestseller...
