Мир полон неосознанных людей — тех, кто не знает, почему делает то, что делает. Эдвард Эдингер сделал больше, чем кто бы то ни было, чтобы исправить эту ситуацию. По моему мнению, он был верен Юнгу, как никто. Как и Мария-Луиза фон Франц, он был классическим юнгианцем, чистым и простым, под чем я имею в виду глубокое понимание послания Юнга и применение его к своим собственным возможностям и способностям. В описании работы фон Франц «С.G. Jung: His Myth in Our Time» он описал ее как «настоящую духовную дочь Юнга, носителя чистого юнгианского эликсира». Да, доктор Эдингер был настоящим духовным сыном Юнга. Для тех, кто считает Юнга трудным для понимания, Эдингер является выдающимся толкователем его работ уже более тридцати лет. В своих лекциях, записях и видео он мастерски представляет суть работы Юнга, показывая ее актуальность для коллективной и индивидуальной психологии. Его «Mysterium Lectures», например, это не только блестящее исследование работы Юнга «Mysterium Coniunctionis» и ее тайных алхимических действ, но также и практическое руководство к тому, что происходит в лаборатории бессознательного.
Mir polon neosoznannykh ljudej — tekh, kto ne znaet, pochemu delaet to, chto delaet. Edvard Edinger sdelal bolshe, chem kto by to ni bylo, chtoby ispravit etu situatsiju. Po moemu mneniju, on byl veren Jungu, kak nikto. Kak i Marija-Luiza fon Frants, on byl klassicheskim jungiantsem, chistym i prostym, pod chem ja imeju v vidu glubokoe ponimanie poslanija Junga i primenenie ego k svoim sobstvennym vozmozhnostjam i sposobnostjam. V opisanii raboty fon Frants «S.G. Jung: His Myth in Our Time» on opisal ee kak «nastojaschuju dukhovnuju doch Junga, nositelja chistogo jungianskogo eliksira». Da, doktor Edinger byl nastojaschim dukhovnym synom Junga. Dlja tekh, kto schitaet Junga trudnym dlja ponimanija, Edinger javljaetsja vydajuschimsja tolkovatelem ego rabot uzhe bolee tridtsati let. V svoikh lektsijakh, zapisjakh i video on masterski predstavljaet sut raboty Junga, pokazyvaja ee aktualnost dlja kollektivnoj i individualnoj psikhologii. Ego «Mysterium Lectures», naprimer, eto ne tolko blestjaschee issledovanie raboty Junga «Mysterium Coniunctionis» i ee tajnykh alkhimicheskikh dejstv, no takzhe i prakticheskoe rukovodstvo k tomu, chto proiskhodit v laboratorii bessoznatelnogo.
