Во время строительных работ в Керчи в подполе разрушенного дома находят золотую вазу с изображениями из скифского быта и ряд других предметов. Как они туда попали, из какого кургана их добыли, кто были люди, их спрятавшие, - археологи или злоумышленники? Над решением этих и многих других вопросов, связанных с находкой, работает группа археологов. Разгадывая одну загадку за другой, они находят следы тех, кто добрался до сокровищ, а затем находят и самый курган. Находки помогают ученым сделать серьезный вклад в историю скифских племен.
Vo vremja stroitelnykh rabot v Kerchi v podpole razrushennogo doma nakhodjat zolotuju vazu s izobrazhenijami iz skifskogo byta i rjad drugikh predmetov. Kak oni tuda popali, iz kakogo kurgana ikh dobyli, kto byli ljudi, ikh sprjatavshie, - arkheologi ili zloumyshlenniki? Nad resheniem etikh i mnogikh drugikh voprosov, svjazannykh s nakhodkoj, rabotaet gruppa arkheologov. Razgadyvaja odnu zagadku za drugoj, oni nakhodjat sledy tekh, kto dobralsja do sokrovisch, a zatem nakhodjat i samyj kurgan. Nakhodki pomogajut uchenym sdelat sereznyj vklad v istoriju skifskikh plemen.