Вслед за знаменитым "Белым отелем" Д. М. Томас написал посвященную Пушкину пенталогию "Квинтет русских ночей". "Арарат", первый роман пенталогии, построен как серия вложенных импровизаций. Всего на двухстах страницах Томас умудряется - ни единожды не опускаясь до публицистики - изложить в своей характерной манере всю парадигму отношений Востока и Запада в современную эпоху, предлагая на одном из импровизационных уровней свое продолжение пушкинских "Египетских ночей", причем в нескольких вариантах...
Vsled za znamenitym "Belym otelem" D. M. Tomas napisal posvjaschennuju Pushkinu pentalogiju "Kvintet russkikh nochej". "Ararat", pervyj roman pentalogii, postroen kak serija vlozhennykh improvizatsij. Vsego na dvukhstakh stranitsakh Tomas umudrjaetsja - ni edinozhdy ne opuskajas do publitsistiki - izlozhit v svoej kharakternoj manere vsju paradigmu otnoshenij Vostoka i Zapada v sovremennuju epokhu, predlagaja na odnom iz improvizatsionnykh urovnej svoe prodolzhenie pushkinskikh "Egipetskikh nochej", prichem v neskolkikh variantakh...
