Уже почти полгода Эльза находится в коме после несчастного случая в горах. Врачи и близкие не понимают, что она осознает, где находится, и слышит все, что говорят вокруг, но не в состоянии дать им знать об этом.Тибо в этой же больнице навещает брата, который сел за руль пьяным и стал виновником смерти двух девочек-подростков. Однажды Тибо по ошибке попадает в палату Эльзы и от ее друзей и родственников узнает подробности того, что с ней произошло. Тибо начинает регулярно навещать Эльзу и рассказывать ей о своей жизни. Его не покидает ощущение, что она слышит и понимает все, что он говорит.Для Эльзы появление Тибо подобно глотку свежего воздуха, который дает ей силы продолжать бороться за жизнь...
Uzhe pochti polgoda Elza nakhoditsja v kome posle neschastnogo sluchaja v gorakh. Vrachi i blizkie ne ponimajut, chto ona osoznaet, gde nakhoditsja, i slyshit vse, chto govorjat vokrug, no ne v sostojanii dat im znat ob etom.Tibo v etoj zhe bolnitse naveschaet brata, kotoryj sel za rul pjanym i stal vinovnikom smerti dvukh devochek-podrostkov. Odnazhdy Tibo po oshibke popadaet v palatu Elzy i ot ee druzej i rodstvennikov uznaet podrobnosti togo, chto s nej proizoshlo. Tibo nachinaet reguljarno naveschat Elzu i rasskazyvat ej o svoej zhizni. Ego ne pokidaet oschuschenie, chto ona slyshit i ponimaet vse, chto on govorit.Dlja Elzy pojavlenie Tibo podobno glotku svezhego vozdukha, kotoryj daet ej sily prodolzhat borotsja za zhizn...
