Первое полное издание с сохранением эротических частей текста, перевод на основе русских, английских и французских переводов XIX века. Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, иллюстрациями из лучших изданий XIX-XX веков на русском и европейских языках. Для оформления использованы персидские и арабские орнаменты рукописных книг XII-XV веков. Это самое полное издание собрания арабских сказок "Тысяча и одна ночь", с указанием всех сказок и ночей, в которые красавица Шахрезада рассказывала их царю Шахреману. Данный вариант издания делает ее доступной широкому кругу читателей. Формат: 16,5 см x 21,5 см.
Pervoe polnoe izdanie s sokhraneniem eroticheskikh chastej teksta, perevod na osnove russkikh, anglijskikh i frantsuzskikh perevodov XIX veka. Kniga proilljustrirovana proizvedenijami mirovoj zhivopisi, illjustratsijami iz luchshikh izdanij XIX-XX vekov na russkom i evropejskikh jazykakh. Dlja oformlenija ispolzovany persidskie i arabskie ornamenty rukopisnykh knig XII-XV vekov. Eto samoe polnoe izdanie sobranija arabskikh skazok "Tysjacha i odna noch", s ukazaniem vsekh skazok i nochej, v kotorye krasavitsa Shakhrezada rasskazyvala ikh tsarju Shakhremanu. Dannyj variant izdanija delaet ee dostupnoj shirokomu krugu chitatelej. Format: 16,5 sm x 21,5 sm.
