Восьмидесятипятилетний пенсионер из Леона решает начать новую жизнь. Когда-то в молодости он блистал на ринге под именем Наполеон, затем по неизвестным причинам закончил карьеру и стал таксистом. На его машине до сих пор красуется гребешок с надписью "TAXI". Правда, буква "X" давно не горит. Начать свою новую жизнь он решил с развода. Что, конечно, вызвало шок у его сына, но едва ли кто-нибудь из родственников стал бы его переубеждать. Все знали, что это бессмысленно. Вторым пунктом в списке дел стоит ремонт и обустройство в доме тренажерного зала. От любых услуг мастеров Наполеон отказывается, ведь у него есть помощник, друг, соратник, а по совместительству десятилетний внук Леонар. Дел предстоит уйма, но прежде всего - поехать и вместе выбрать собаку. Леонар не чает души в деде. Но в прошлом у Наполеона накопилась множество неприятных тайн и грустных воспоминаний, о которых Леонару пришло время узнать. Приключения начинаются.
Vosmidesjatipjatiletnij pensioner iz Leona reshaet nachat novuju zhizn. Kogda-to v molodosti on blistal na ringe pod imenem Napoleon, zatem po neizvestnym prichinam zakonchil kareru i stal taksistom. Na ego mashine do sikh por krasuetsja grebeshok s nadpisju "TAXI". Pravda, bukva "X" davno ne gorit. Nachat svoju novuju zhizn on reshil s razvoda. Chto, konechno, vyzvalo shok u ego syna, no edva li kto-nibud iz rodstvennikov stal by ego pereubezhdat. Vse znali, chto eto bessmyslenno. Vtorym punktom v spiske del stoit remont i obustrojstvo v dome trenazhernogo zala. Ot ljubykh uslug masterov Napoleon otkazyvaetsja, ved u nego est pomoschnik, drug, soratnik, a po sovmestitelstvu desjatiletnij vnuk Leonar. Del predstoit ujma, no prezhde vsego - poekhat i vmeste vybrat sobaku. Leonar ne chaet dushi v dede. No v proshlom u Napoleona nakopilas mnozhestvo neprijatnykh tajn i grustnykh vospominanij, o kotorykh Leonaru prishlo vremja uznat. Prikljuchenija nachinajutsja.
