"Свежо, оригинально, крайне занимательно - и великолепно исполнено" (Джордж Мартин).
Однажды Воровской наставник явился к отцу Цеппи, Безглазому священнику храма Переландро, чтобы сбыть с рук несносного мальчишку Локка Ламору. Ведь Ламора, хоть и прирожденный вор, был воистину несносен, и для его исключительных талантов город-государство Каморр - прорезанное десятками каналов, раскинувшееся на множестве островов под сенью исполинских башен из стекла Древних - могло оказаться тесным. С течением лет Локку и его Благородным Канальям сходит с рук многое вплоть до нарушения Тайного уговора, регулирующего всю жизнь Путных людей Каморра, но вот в закулисье преступного сообщества появляется Серый король - безжалостный, невидимый и неуязвимый убийца, - внося свои коррективы в очередную гениальную аферу Локка...
В новом переводе - один из самых ярких фэнтези-дебютов последних лет.
"Svezho, originalno, krajne zanimatelno - i velikolepno ispolneno" (Dzhordzh Martin).
Odnazhdy Vorovskoj nastavnik javilsja k ottsu Tseppi, Bezglazomu svjaschenniku khrama Perelandro, chtoby sbyt s ruk nesnosnogo malchishku Lokka Lamoru. Ved Lamora, khot i prirozhdennyj vor, byl voistinu nesnosen, i dlja ego iskljuchitelnykh talantov gorod-gosudarstvo Kamorr - prorezannoe desjatkami kanalov, raskinuvsheesja na mnozhestve ostrovov pod senju ispolinskikh bashen iz stekla Drevnikh - moglo okazatsja tesnym. S techeniem let Lokku i ego Blagorodnym Kanaljam skhodit s ruk mnogoe vplot do narushenija Tajnogo ugovora, regulirujuschego vsju zhizn Putnykh ljudej Kamorra, no vot v zakulise prestupnogo soobschestva pojavljaetsja Seryj korol - bezzhalostnyj, nevidimyj i neujazvimyj ubijtsa, - vnosja svoi korrektivy v ocherednuju genialnuju aferu Lokka...
V novom perevode - odin iz samykh jarkikh fentezi-debjutov poslednikh let.
