После гибели родителей юная Гортензия вынуждена ехать к своему дяде - жестокому и жадному маркизу де Лозаргу, мечтающему прибрать к рукам ее наследство. В суровом горном краю девушку ждут не только печали. Она встречает удивительного человека, Жана Князя Ночи, повелителя волков, который становится ее единственной, хотя и тайной любовью и отцом ее сына. Но чтобы вырваться из жадных лап маркиза, на совести которого уже не одно убийство, Гортензии приходится расстаться с любимым. Поиски убийцы родителей приводят Гортензию в Париж, где ее ждут неожиданные встречи...
Posle gibeli roditelej junaja Gortenzija vynuzhdena ekhat k svoemu djade - zhestokomu i zhadnomu markizu de Lozargu, mechtajuschemu pribrat k rukam ee nasledstvo. V surovom gornom kraju devushku zhdut ne tolko pechali. Ona vstrechaet udivitelnogo cheloveka, Zhana Knjazja Nochi, povelitelja volkov, kotoryj stanovitsja ee edinstvennoj, khotja i tajnoj ljubovju i ottsom ee syna. No chtoby vyrvatsja iz zhadnykh lap markiza, na sovesti kotorogo uzhe ne odno ubijstvo, Gortenzii prikhoditsja rasstatsja s ljubimym. Poiski ubijtsy roditelej privodjat Gortenziju v Parizh, gde ee zhdut neozhidannye vstrechi...