В книге представлены одиннадцать биографий гетманов, являвшихся военными и политическими лидерами Украины XVII-XVIII вв. Знакомясь с их судьбой, российский читатель сможет открыть для себя малоизвестные и забытые страницы украинской истории. Слава и трагедия, мужество и вероломство, выдающийся талант и покровительство фортуны удивительным образом смешались в жизни этих людей. Они были очень разными, и каждому из них довелось оставить свой след в истории Украинского гетманства. Однако, вспоминая о них, мы лучше понимаем то сложное, противоречивое, но героическое время, окутанное ореолом романтики.
V knige predstavleny odinnadtsat biografij getmanov, javljavshikhsja voennymi i politicheskimi liderami Ukrainy XVII-XVIII vv. Znakomjas s ikh sudboj, rossijskij chitatel smozhet otkryt dlja sebja maloizvestnye i zabytye stranitsy ukrainskoj istorii. Slava i tragedija, muzhestvo i verolomstvo, vydajuschijsja talant i pokrovitelstvo fortuny udivitelnym obrazom smeshalis v zhizni etikh ljudej. Oni byli ochen raznymi, i kazhdomu iz nikh dovelos ostavit svoj sled v istorii Ukrainskogo getmanstva. Odnako, vspominaja o nikh, my luchshe ponimaem to slozhnoe, protivorechivoe, no geroicheskoe vremja, okutannoe oreolom romantiki.
