1981 год, Париж. Начинающий поэт Эллис Талер влюблен в студентку Джейн, и та отвечает ему взаимностью. Врач Жан-Пьер тоже влюблен в Джейн, но пока безрезультатно. Эллис и Джейн вскоре ссорятся, Эллис вынужден вернуться в США, а Джейн выходит замуж за Жан-Пьера. Кажется, что это простая любовная история.
Но на самом деле...Эллис Талер - агент ЦРУ, один из лучших оперативников, специализирующийся на поимке террористов. Жан-Пьер - французский коммунист, недавно завербованный КГБ для работы среди афганских моджахедов. А Джейн... просто феминистка, но и этого достаточно для патриархального Афганистана, где она через год окажется с молодым мужем...
1981 god, Parizh. Nachinajuschij poet Ellis Taler vljublen v studentku Dzhejn, i ta otvechaet emu vzaimnostju. Vrach Zhan-Per tozhe vljublen v Dzhejn, no poka bezrezultatno. Ellis i Dzhejn vskore ssorjatsja, Ellis vynuzhden vernutsja v SSHA, a Dzhejn vykhodit zamuzh za Zhan-Pera. Kazhetsja, chto eto prostaja ljubovnaja istorija.
No na samom dele...Ellis Taler - agent TSRU, odin iz luchshikh operativnikov, spetsializirujuschijsja na poimke terroristov. Zhan-Per - frantsuzskij kommunist, nedavno zaverbovannyj KGB dlja raboty sredi afganskikh modzhakhedov. A Dzhejn... prosto feministka, no i etogo dostatochno dlja patriarkhalnogo Afganistana, gde ona cherez god okazhetsja s molodym muzhem...