"Долгая долина" – сборник рассказов, впервые опубликованный Стейнбеком в 1938 году и утвердивший славу писателя как одного из ведущих мастеров американской прозы. Многие рассказы из этой замечательной книги уже переводились и включались в различные антологии, но целиком "Долгая долина" издается на русском языке впервые.
Герои рассказов Стейнбека – фермеры и рабочие, скучающие домохозяйки и мирные обыватели маленьких городков. На первый взгляд в их тихой жизни мало что происходит, – так откуда над мирным, уютным существованием тень какой-то смутной, необъяснимой угрозы? Почему обычные, неприметные люди в любую минуту способны обратиться в толпу кровавых линчевателей, а скука домохозяек – стать драмой невозвратно погубленной жизни?..
"Dolgaja dolina" – sbornik rasskazov, vpervye opublikovannyj Stejnbekom v 1938 godu i utverdivshij slavu pisatelja kak odnogo iz veduschikh masterov amerikanskoj prozy. Mnogie rasskazy iz etoj zamechatelnoj knigi uzhe perevodilis i vkljuchalis v razlichnye antologii, no tselikom "Dolgaja dolina" izdaetsja na russkom jazyke vpervye.
Geroi rasskazov Stejnbeka – fermery i rabochie, skuchajuschie domokhozjajki i mirnye obyvateli malenkikh gorodkov. Na pervyj vzgljad v ikh tikhoj zhizni malo chto proiskhodit, – tak otkuda nad mirnym, ujutnym suschestvovaniem ten kakoj-to smutnoj, neobjasnimoj ugrozy? Pochemu obychnye, neprimetnye ljudi v ljubuju minutu sposobny obratitsja v tolpu krovavykh linchevatelej, a skuka domokhozjaek – stat dramoj nevozvratno pogublennoj zhizni?..
