Под напором непростых исторических обстоятельств в Чехии сформировалось особое, амбивалентное мировоззрение. Сами чехи называют иронию и иронический modus vivendi главным национальным завоеванием. В книге рассказывается о великих образцах чешского юмора, некоторые из них хорошо известны в России (например, бессмертный роман Ярослава Гашека, комические оперы Бедржиха Сметаны и Антонина Дворжака), а некоторые почти не знакомы отечественному читателю (пьесы Освобожденного театра и театра Яры Цимрмана).Выход книги приурочен к двум значимым юбилеям. 2018-й год объединяет две важнейшие круглые даты в истории страны. Первая из них горькая - пятидесятилетие Вторжения (1968), вторая светлая - столетие со дня основания Чехословакии (1918). В связи с этим автор хочет вспомнить о небольшой центрально европейской стране, которая внесла огромный вклад в мировое искусство, о Чехии - стране победившего гуманизма.
Pod naporom neprostykh istoricheskikh obstojatelstv v Chekhii sformirovalos osoboe, ambivalentnoe mirovozzrenie. Sami chekhi nazyvajut ironiju i ironicheskij modus vivendi glavnym natsionalnym zavoevaniem. V knige rasskazyvaetsja o velikikh obraztsakh cheshskogo jumora, nekotorye iz nikh khorosho izvestny v Rossii (naprimer, bessmertnyj roman Jaroslava Gasheka, komicheskie opery Bedrzhikha Smetany i Antonina Dvorzhaka), a nekotorye pochti ne znakomy otechestvennomu chitatelju (pesy Osvobozhdennogo teatra i teatra Jary Tsimrmana).Vykhod knigi priurochen k dvum znachimym jubilejam. 2018-j god obedinjaet dve vazhnejshie kruglye daty v istorii strany. Pervaja iz nikh gorkaja - pjatidesjatiletie Vtorzhenija (1968), vtoraja svetlaja - stoletie so dnja osnovanija Chekhoslovakii (1918). V svjazi s etim avtor khochet vspomnit o nebolshoj tsentralno evropejskoj strane, kotoraja vnesla ogromnyj vklad v mirovoe iskusstvo, o Chekhii - strane pobedivshego gumanizma.
