Мисс Каролина Холбрук, внучка маркиза, - девушка, не терпящая давления и устаревших предрассудков. Жизнь, ограниченная рамками светских приличий, кажется ей невыносимо скучной, а перспектива респектабельного брака по расчету совсем не вызывает у нее восторга. Тетка Каролины не теряет надежды сделать из племянницы светскую даму и приглашает ее в Лондон, где как раз открывается сезон балов. Появление Каролины производит в обществе настоящий фурор. Ее жизнерадостность, искренность и провинциальная наивность привлекают внимание сэра Фредерика Рэтбоуна, одного из самых завидных холостяков Лондона. Встреча с ним меняет жизнь Каролины, наполняя ее новым смыслом. Но будет ли она счастлива рядом с этим мужчиной?
Miss Karolina Kholbruk, vnuchka markiza, - devushka, ne terpjaschaja davlenija i ustarevshikh predrassudkov. Zhizn, ogranichennaja ramkami svetskikh prilichij, kazhetsja ej nevynosimo skuchnoj, a perspektiva respektabelnogo braka po raschetu sovsem ne vyzyvaet u nee vostorga. Tetka Karoliny ne terjaet nadezhdy sdelat iz plemjannitsy svetskuju damu i priglashaet ee v London, gde kak raz otkryvaetsja sezon balov. Pojavlenie Karoliny proizvodit v obschestve nastojaschij furor. Ee zhizneradostnost, iskrennost i provintsialnaja naivnost privlekajut vnimanie sera Frederika Retbouna, odnogo iz samykh zavidnykh kholostjakov Londona. Vstrecha s nim menjaet zhizn Karoliny, napolnjaja ee novym smyslom. No budet li ona schastliva rjadom s etim muzhchinoj?