1. Books
  2. Philology
  3. Study of Literature
  4. Vzaimoproniknovenie russkoj i finskoj literatury v pervoj polovine XX veka

Vzaimoproniknovenie russkoj i finskoj literatury v pervoj polovine XX veka

Взаимопроникновение русской и финской литературы в первой половине XX века
We recommend
Vzaimoproniknovenie russkoj i finskoj literatury v pervoj polovine XX veka
Author(s)
Language
Measurements
220/150/35 mm
Publication year
Format
Pages
464
ISBN
978-5-94457-308-7
Price:
40.00 € 36.36 € w/o VAT
 
Shipment: 2-4 weeks from the moment of the order
Add to shopcart Add to favourites
Монография посвящена изучению взаимопроникновения русской и финской литературы в первой половине XX века. Исследованы как типологические параллели, так и непосредственные контакты литераторов России и Финляндии в сложнейший период мировой истории. Проанализировано влияние русской литературы на формирование мировоззрения финского общества. Подтвержден теоретический вывод, что взаимопроникновение литературы разных народов возможно не только через сближение, но и через отталкивание. Изучена роль "посредников" (переводов и переводчиков, писателей, ученых, эмиграции) во взаимопроникновении культур. Подлинным "посредником" в русско-финских литературных контактах являлась "Калевала", сюжеты которой творчески были восприняты русскими поэтами. Введен в научный обиход ряд уникальных материалов из архивов России и Финляндии.
Monografija posvjaschena izucheniju vzaimoproniknovenija russkoj i finskoj literatury v pervoj polovine XX veka. Issledovany kak tipologicheskie paralleli, tak i neposredstvennye kontakty literatorov Rossii i Finljandii v slozhnejshij period mirovoj istorii. Proanalizirovano vlijanie russkoj literatury na formirovanie mirovozzrenija finskogo obschestva. Podtverzhden teoreticheskij vyvod, chto vzaimoproniknovenie literatury raznykh narodov vozmozhno ne tolko cherez sblizhenie, no i cherez ottalkivanie. Izuchena rol "posrednikov" (perevodov i perevodchikov, pisatelej, uchenykh, emigratsii) vo vzaimoproniknovenii kultur. Podlinnym "posrednikom" v russko-finskikh literaturnykh kontaktakh javljalas "Kalevala", sjuzhety kotoroj tvorcheski byli vosprinjaty russkimi poetami. Vveden v nauchnyj obikhod rjad unikalnykh materialov iz arkhivov Rossii i Finljandii.
EAN
9785944573087
BIC category:
D
Check out Ruslania's recommendations
More like this
  • Kozhevnikova N.
    Publication year: 2015
    Hardcover
    48.00 €
    43.64 € w/o VAT
  • Petrova Zoja Jurevna
    Publication year: 2021
    Hardcover
    79.00 €
    71.82 € w/o VAT
  • Shestakova L.L. (otv. red.)
    Publication year: 2022
    Hardcover
    90.00 €
    81.82 € w/o VAT
  • Kotova Nadezhda Vasilevna
    Publication year: 2017
    Hardcover
    74.00 €
    67.27 € w/o VAT
  • Gladrov Volfgang
    Publication year: 2021
    Hardcover
    54.00 €
    49.09 € w/o VAT
  • Klein Joachim
    Publication year: 2021
    Hardcover
    40.00 €
    36.36 € w/o VAT
  • Publication year: 2017
    Hardcover
    120.00 €
    109.09 € w/o VAT
  • Orlitskij Ju.B.
    Publication year: 2019
    Hardcover
    102.00 €
    92.73 € w/o VAT
  • Pikkio Rikkardo
    Publication year: 2024
    Hardcover
    23.00 €
    20.91 € w/o VAT
  • Kirillin Vladimir Mikhajlovich
    Publication year: 2022
    Hardcover
    54.00 €
    49.09 € w/o VAT