Журналистка Хелена Фоласаду, конечно, должна была сказать "нет", когда незнакомец в кафе спросил, не месье ли Белливье она ждет. Но творческий застой и природная авантюрная жилка заставили ее сказать "да". Так она получила высокооплачиваемую и весьма странную работу, вызывающую ощущение причастности к тайне. Выходец из Туниса Мансебо, владелец маленького магазинчика в окрестностях Монмартра, ведет размеренную жизнь. Но однажды к нему обращается соседка из дома напротив и предлагает проследить за ее неверным мужем. К своему удивлению, Мансебо соглашается. Хелена и Мансебо прежде никогда не встречались, но их миссии пересекутся самым удивительным образом. И как только это произойдет, станет ясно, что кафе и улочки Парижа хранят куда больше секретов, чем можно было бы предположить...
Zhurnalistka Khelena Folasadu, konechno, dolzhna byla skazat "net", kogda neznakomets v kafe sprosil, ne mese li Bellive ona zhdet. No tvorcheskij zastoj i prirodnaja avantjurnaja zhilka zastavili ee skazat "da". Tak ona poluchila vysokooplachivaemuju i vesma strannuju rabotu, vyzyvajuschuju oschuschenie prichastnosti k tajne. Vykhodets iz Tunisa Mansebo, vladelets malenkogo magazinchika v okrestnostjakh Monmartra, vedet razmerennuju zhizn. No odnazhdy k nemu obraschaetsja sosedka iz doma naprotiv i predlagaet prosledit za ee nevernym muzhem. K svoemu udivleniju, Mansebo soglashaetsja. Khelena i Mansebo prezhde nikogda ne vstrechalis, no ikh missii peresekutsja samym udivitelnym obrazom. I kak tolko eto proizojdet, stanet jasno, chto kafe i ulochki Parizha khranjat kuda bolshe sekretov, chem mozhno bylo by predpolozhit...