Уильям Батлер Иейтс (1865-1939) - великий ирландский поэт, принадлежавший одновременно двум культурам, двум литературным традициям - кельтской и английской. В молодости - символист, певец "кельтских сумерек"; в эпоху после Первой мировой войны - "последний романтик", защитник высокого, аристократического искусства, стоявший в стороне от модных трендов и политических теорий. Многогранность Йейтса поражает - один из главных деятелей Ирландского литературного возрождения, собиратель древних легенд и сказок, участник движения за независимость, талантливый прозаик и критик, драматург и режиссер, основатель Театра Аббатства, мистик, ищущий истину в Каббале и картах Tapo, тайновидец и мудрец, замкнувшийся в средневековой башне Тур Балл или, - и прежде всего, конечно, замечательный поэт, чей дар не оскудевал до последних дней его жизни.
В книг)' вошли стихотворения У. Йейтса из сборников разных лет, пьеса "Графиня Кэтлин", посвященная возлюбленной поэта-Мод Гонн, первая часть поэтико-философского трактата "Per Arnica Silentia Lunae" и несколько эссе о поэте.
Uiljam Batler Iejts (1865-1939) - velikij irlandskij poet, prinadlezhavshij odnovremenno dvum kulturam, dvum literaturnym traditsijam - keltskoj i anglijskoj. V molodosti - simvolist, pevets "keltskikh sumerek"; v epokhu posle Pervoj mirovoj vojny - "poslednij romantik", zaschitnik vysokogo, aristokraticheskogo iskusstva, stojavshij v storone ot modnykh trendov i politicheskikh teorij. Mnogogrannost Jejtsa porazhaet - odin iz glavnykh dejatelej Irlandskogo literaturnogo vozrozhdenija, sobiratel drevnikh legend i skazok, uchastnik dvizhenija za nezavisimost, talantlivyj prozaik i kritik, dramaturg i rezhisser, osnovatel Teatra Abbatstva, mistik, ischuschij istinu v Kabbale i kartakh Tapo, tajnovidets i mudrets, zamknuvshijsja v srednevekovoj bashne Tur Ball ili, - i prezhde vsego, konechno, zamechatelnyj poet, chej dar ne oskudeval do poslednikh dnej ego zhizni.
V knig)' voshli stikhotvorenija U. Jejtsa iz sbornikov raznykh let, pesa "Grafinja Ketlin", posvjaschennaja vozljublennoj poeta-Mod Gonn, pervaja chast poetiko-filosofskogo traktata "Per Arnica Silentia Lunae" i neskolko esse o poete.