Эротический роман в письмах, принесший своему автору Пьеру Шодерло де Лакло, скандальную славу, еще при его жизни выдержал пятьдесят изданий, а позднее переводился на многие языки, не раз успешно экранизировался и до сих пор не потерял актуальности. Герои подобные Вальмону и маркизе де Мертей, одновременно утонченные и испорченные, интеллектуальные и циничные, существуют во все времена; любовь для них стала орудием мести, а изощренные интриги, которые они плетут вокруг своих жертв, приводят к трагической развязке.
Eroticheskij roman v pismakh, prinesshij svoemu avtoru Peru Shoderlo de Laklo, skandalnuju slavu, esche pri ego zhizni vyderzhal pjatdesjat izdanij, a pozdnee perevodilsja na mnogie jazyki, ne raz uspeshno ekranizirovalsja i do sikh por ne poterjal aktualnosti. Geroi podobnye Valmonu i markize de Mertej, odnovremenno utonchennye i isporchennye, intellektualnye i tsinichnye, suschestvujut vo vse vremena; ljubov dlja nikh stala orudiem mesti, a izoschrennye intrigi, kotorye oni pletut vokrug svoikh zhertv, privodjat k tragicheskoj razvjazke.