В настоящее собрание, ориентированное на максимально возможную полноту, включены все выявленные к настоящему времени поэтические произведения Шенгели, часть которых публикуется впервые. В основу издания положены прижизненные публикации и материалы из государственных архивов и частных собраний, прежде всего рукописи поэта. Раздел "Другие редакции и варианты" отражает работу автора над текстами, порой продолжавшуюся десятилетия. Издание снабжено пробным текстологическим, историко-литературным и реальным комментарием, вводящим в научный оборот много новых источников и сведений.
V nastojaschee sobranie, orientirovannoe na maksimalno vozmozhnuju polnotu, vkljucheny vse vyjavlennye k nastojaschemu vremeni poeticheskie proizvedenija Shengeli, chast kotorykh publikuetsja vpervye. V osnovu izdanija polozheny prizhiznennye publikatsii i materialy iz gosudarstvennykh arkhivov i chastnykh sobranij, prezhde vsego rukopisi poeta. Razdel "Drugie redaktsii i varianty" otrazhaet rabotu avtora nad tekstami, poroj prodolzhavshujusja desjatiletija. Izdanie snabzheno probnym tekstologicheskim, istoriko-literaturnym i realnym kommentariem, vvodjaschim v nauchnyj oborot mnogo novykh istochnikov i svedenij.