Непосредственная тема исследования - культ праведных отроков Иоанна и Иакова Менюшских, самых необычных святых православного месяцеслова. В книге представлен подробный анализ истории и современного состояния этого культа, публикуются связанные с ним фольклорные, литературные, исторические и этнографические материалы. Однако общая задача монографии - в интерпретации ключевых особенностей массовой религиозной культуры аграрных обществ с точки зрения социальной антропологии, когнитивных исследований и современной нарратологии. Читатель узнает, как почитание "безымянных святых" Русского Севера связано с категориями коллективной памяти, почему чудотворные иконы "ходят", "плавают" и "летают", каким образом тема "жертвенного замещения" трансформируется в международных фольклорных сюжетах на протяжении нескольких тысячелетий, отчего борьба с "суевериями" в России Нового времени оперирует медицинскими терминами и т.д. Издание предназначено фольклористам, антропологам, историкам, религиоведам, а также всем, кто интересуется историей русской культуры.
Neposredstvennaja tema issledovanija - kult pravednykh otrokov Ioanna i Iakova Menjushskikh, samykh neobychnykh svjatykh pravoslavnogo mesjatseslova. V knige predstavlen podrobnyj analiz istorii i sovremennogo sostojanija etogo kulta, publikujutsja svjazannye s nim folklornye, literaturnye, istoricheskie i etnograficheskie materialy. Odnako obschaja zadacha monografii - v interpretatsii kljuchevykh osobennostej massovoj religioznoj kultury agrarnykh obschestv s tochki zrenija sotsialnoj antropologii, kognitivnykh issledovanij i sovremennoj narratologii. Chitatel uznaet, kak pochitanie "bezymjannykh svjatykh" Russkogo Severa svjazano s kategorijami kollektivnoj pamjati, pochemu chudotvornye ikony "khodjat", "plavajut" i "letajut", kakim obrazom tema "zhertvennogo zameschenija" transformiruetsja v mezhdunarodnykh folklornykh sjuzhetakh na protjazhenii neskolkikh tysjacheletij, otchego borba s "sueverijami" v Rossii Novogo vremeni operiruet meditsinskimi terminami i t.d. Izdanie prednaznacheno folkloristam, antropologam, istorikam, religiovedam, a takzhe vsem, kto interesuetsja istoriej russkoj kultury.