Около 480 года до н.э. объединились в единое государство греческие колонии, основанные на берегах Керченского пролива, называвшегося тогда Боспором Киммерийским. Так началась тысячелетняя история Боспорского царства, частью которой стали сложные, подчас враждебные отношения с варварскими племенами, борьба с другими античными городами за право властвовать в Крыму и даже соперничество с Римской империей. Отсюда последний великий царь эллинистического Востока Митридат VI Евпатор готовил поход на Рим, но завершилось это тем, что римляне явились на Боспор сами и превратили его в форпост империи в Северном Причерноморье. Авторы рассматривают военную историю Боспорского царства на широком культурном фоне, привлекая как многочисленные античные источники, так и достижения современных наук — археологии, лингвистики, этнологии.
Okolo 480 goda do n.e. obedinilis v edinoe gosudarstvo grecheskie kolonii, osnovannye na beregakh Kerchenskogo proliva, nazyvavshegosja togda Bosporom Kimmerijskim. Tak nachalas tysjacheletnjaja istorija Bosporskogo tsarstva, chastju kotoroj stali slozhnye, podchas vrazhdebnye otnoshenija s varvarskimi plemenami, borba s drugimi antichnymi gorodami za pravo vlastvovat v Krymu i dazhe sopernichestvo s Rimskoj imperiej. Otsjuda poslednij velikij tsar ellinisticheskogo Vostoka Mitridat VI Evpator gotovil pokhod na Rim, no zavershilos eto tem, chto rimljane javilis na Bospor sami i prevratili ego v forpost imperii v Severnom Prichernomore. Avtory rassmatrivajut voennuju istoriju Bosporskogo tsarstva na shirokom kulturnom fone, privlekaja kak mnogochislennye antichnye istochniki, tak i dostizhenija sovremennykh nauk — arkheologii, lingvistiki, etnologii.
