Владимир Соловьёв близко знал Иосифа Бродского с ленинградских времен. Этот том - итог полувековой мемуарно-исследовательской работы, когда автором были написаны десятки статей, эссе и книг о Бродском, - выявляет пронзительно-болевой камертон его жизни и судьбы. Не триумф, а трагедия, которая достигла крещендо в поэзии. Эта юбилейно-антиюбилейная книга - к 75-летию великого трагического поэта нашей эпохи - дает исчерпывающий портрет Бродского и одновременно ключ к загадкам и тайнам его творчества.Хотя на обложке и титуле стоит имя одного её автора, она немыслима без Елены Клепиковой - на всех этапах создания книги, а не только в главах, лично ею написанных. Как и предыдущей книге про Довлатова, этой, о Бродском, много поспособствовала мой друг, замечательный фотограф и художник Наташа Шарымова. Художественным редактором этой книги в Нью-Йорке был талантливый фотограф Аркадий Богатырев, чьи снимки и коллажи стали ее украшением.Я благодарен также за помощь и поддержку на разных этапах работы Белле Билибиной, Сергею Браверману, Сергею Виннику, Саше Гранту, Лене Довлатовой, Евгению Евтушенко, Владимиру Карцеву, Геннадию Кацову, Илье Левкову, Маше Савушкиной, Юрию Середе, Юджину (Евгению) Соловьёву, Михаилу Фрейдлину, Науму Целесину, Изе Шапиро, Наташе Шапиро, Михаилу и Саре Шемякиным, а также моим постоянным помощникам по сбору информации X, Y and Z, которые предпочитают оставаться в тени - безымянными.
Vladimir Solovjov blizko znal Iosifa Brodskogo s leningradskikh vremen. Etot tom - itog poluvekovoj memuarno-issledovatelskoj raboty, kogda avtorom byli napisany desjatki statej, esse i knig o Brodskom, - vyjavljaet pronzitelno-bolevoj kamerton ego zhizni i sudby. Ne triumf, a tragedija, kotoraja dostigla kreschendo v poezii. Eta jubilejno-antijubilejnaja kniga - k 75-letiju velikogo tragicheskogo poeta nashej epokhi - daet ischerpyvajuschij portret Brodskogo i odnovremenno kljuch k zagadkam i tajnam ego tvorchestva.Khotja na oblozhke i titule stoit imja odnogo ejo avtora, ona nemyslima bez Eleny Klepikovoj - na vsekh etapakh sozdanija knigi, a ne tolko v glavakh, lichno eju napisannykh. Kak i predyduschej knige pro Dovlatova, etoj, o Brodskom, mnogo posposobstvovala moj drug, zamechatelnyj fotograf i khudozhnik Natasha Sharymova. Khudozhestvennym redaktorom etoj knigi v Nju-Jorke byl talantlivyj fotograf Arkadij Bogatyrev, chi snimki i kollazhi stali ee ukrasheniem.Ja blagodaren takzhe za pomosch i podderzhku na raznykh etapakh raboty Belle Bilibinoj, Sergeju Bravermanu, Sergeju Vinniku, Sashe Grantu, Lene Dovlatovoj, Evgeniju Evtushenko, Vladimiru Kartsevu, Gennadiju Katsovu, Ile Levkovu, Mashe Savushkinoj, Juriju Serede, Judzhinu (Evgeniju) Solovjovu, Mikhailu Frejdlinu, Naumu Tselesinu, Ize Shapiro, Natashe Shapiro, Mikhailu i Sare Shemjakinym, a takzhe moim postojannym pomoschnikam po sboru informatsii X, Y and Z, kotorye predpochitajut ostavatsja v teni - bezymjannymi.
