Являясь неотъемлемой частью западной цивилизации и Русского Мира, исламская культура зачастую вызывает страх и непонимание у людей европейских традиций. Меж тем именно эта загадочная и столь сложная для понимания тема объединила гениальных представителей разных национальностей и вероисповедания: Пушкина, Лермонтова, Толстого, Хлебникова, Бунина, Монтескье и Гёте. В попытке найти духовные созвучия в ритмах всемирной истории, авторы "Ислама и мира" обратились к их творчеству и попытались лично осмыслить "исламские духовные ценности". Эта книга дает возможность совершенно разным и, казалось бы, далеким людям посмотреть друг на друга и открыть новые грани взаимопонимания и сотрудничества во имя общего будущего человечества.
Javljajas neotemlemoj chastju zapadnoj tsivilizatsii i Russkogo Mira, islamskaja kultura zachastuju vyzyvaet strakh i neponimanie u ljudej evropejskikh traditsij. Mezh tem imenno eta zagadochnaja i stol slozhnaja dlja ponimanija tema obedinila genialnykh predstavitelej raznykh natsionalnostej i veroispovedanija: Pushkina, Lermontova, Tolstogo, Khlebnikova, Bunina, Monteske i Gjote. V popytke najti dukhovnye sozvuchija v ritmakh vsemirnoj istorii, avtory "Islama i mira" obratilis k ikh tvorchestvu i popytalis lichno osmyslit "islamskie dukhovnye tsennosti". Eta kniga daet vozmozhnost sovershenno raznym i, kazalos by, dalekim ljudjam posmotret drug na druga i otkryt novye grani vzaimoponimanija i sotrudnichestva vo imja obschego buduschego chelovechestva.