Охотники за призраками и убийцы демонов Дин и Сэм Винчестеры на своем неизменном "Шевроле Импала" приезжают в городок Сидар-Уэллс, штат Аризона. Рядом находится Большой каньон, и это привлекает сюда тысячи туристов. Но что творится здесь в туристическое межсезонье? Какие тайны хранят местные жители? Дин и Сэм знают одно: каждый сорок лет город накрывает волна кровавых убийств. Никакой логики, никакой закономерности - люди гибнут на улицах и у себя дома. Очень немногие из выживших неохотно рассказывают о свирепых индейцах и солдатах в форме давно прошедшей войны... Вот-вот начнется новый сорокалетний цикл, и братья Винчестеры намерены разобраться с тем, что происходит в Сидар-Уэллсе.
Okhotniki za prizrakami i ubijtsy demonov Din i Sem Vinchestery na svoem neizmennom "Shevrole Impala" priezzhajut v gorodok Sidar-Uells, shtat Arizona. Rjadom nakhoditsja Bolshoj kanon, i eto privlekaet sjuda tysjachi turistov. No chto tvoritsja zdes v turisticheskoe mezhsezone? Kakie tajny khranjat mestnye zhiteli? Din i Sem znajut odno: kazhdyj sorok let gorod nakryvaet volna krovavykh ubijstv. Nikakoj logiki, nikakoj zakonomernosti - ljudi gibnut na ulitsakh i u sebja doma. Ochen nemnogie iz vyzhivshikh neokhotno rasskazyvajut o svirepykh indejtsakh i soldatakh v forme davno proshedshej vojny... Vot-vot nachnetsja novyj sorokaletnij tsikl, i bratja Vinchestery namereny razobratsja s tem, chto proiskhodit v Sidar-Uellse.
