Учебник переработан по требованиям новой программы обучения. Обновлена тематика задач, введены задачи с расчетами евро, даны занимательные задания на сопоставление, сравнение, анализ. Новые иллюстрации и фотографии учебника помогут ребятам лучше закрепить навыки устных и письменных вычислений. Подразделение заданий на группы А и Б (в зависимости от уровня их сложности) позволяет осуществлять дифференцированный подход при изучении математики. Заключают учебник раздел ответов и предметный указатель, в котором все термины и понятия предлагаются на эстонском и русском языках.
Перевод: Александр Монаков
Uchebnik pererabotan po trebovanijam novoj programmy obuchenija. Obnovlena tematika zadach, vvedeny zadachi s raschetami evro, dany zanimatelnye zadanija na sopostavlenie, sravnenie, analiz. Novye illjustratsii i fotografii uchebnika pomogut rebjatam luchshe zakrepit navyki ustnykh i pismennykh vychislenij. Podrazdelenie zadanij na gruppy A i B (v zavisimosti ot urovnja ikh slozhnosti) pozvoljaet osuschestvljat differentsirovannyj podkhod pri izuchenii matematiki. Zakljuchajut uchebnik razdel otvetov i predmetnyj ukazatel, v kotorom vse terminy i ponjatija predlagajutsja na estonskom i russkom jazykakh.
Perevod: Aleksandr Monakov