Однажды жарким летним вечером трем самым обыкновенным полицейским - Эрику, Аристиду и Виржини - поручают необычное задание: отвезти в аэропорт нелегала, подлежащего экстрадиции. В замкнутом пространстве машины висит тяжелая атмосфера. Виржини и Аристид - две стороны несвоевременного любовного треугольника. А Эрик просто устал от службы и неотвязного запаха смерти.
Все становится только хуже, когда Виржини из любопытства вскрывает служебный конверт, содержащий информацию о заключенном. Полицейские узнают, что для их пассажира возвращение домой означает смерть. Должны ли они вмешаться? Но что они могут сделать?
Odnazhdy zharkim letnim vecherom trem samym obyknovennym politsejskim - Eriku, Aristidu i Virzhini - poruchajut neobychnoe zadanie: otvezti v aeroport nelegala, podlezhaschego ekstraditsii. V zamknutom prostranstve mashiny visit tjazhelaja atmosfera. Virzhini i Aristid - dve storony nesvoevremennogo ljubovnogo treugolnika. A Erik prosto ustal ot sluzhby i neotvjaznogo zapakha smerti.
Vse stanovitsja tolko khuzhe, kogda Virzhini iz ljubopytstva vskryvaet sluzhebnyj konvert, soderzhaschij informatsiju o zakljuchennom. Politsejskie uznajut, chto dlja ikh passazhira vozvraschenie domoj oznachaet smert. Dolzhny li oni vmeshatsja? No chto oni mogut sdelat?