"Помощник китайца" и "Я внук твой" своего рода диптих. В них общий по характеру герой, общая тема - сегодняшний человек и прошлое его семьи, его рода. Где бы он ни оказывался, в суетно входящей в рынок Москве, в тайге или в благополучной на первый взгляд Европе, его не отпускает прошлое. Повести о самом настоящем сегодняшнем дне. Но не об Иване, не помнящем родства. Он много помнит, но не знает, как быть со своей памятью. Как смело ринуться в нынешнее, включиться в борьбу за существование.
"Pomoschnik kitajtsa" i "Ja vnuk tvoj" svoego roda diptikh. V nikh obschij po kharakteru geroj, obschaja tema - segodnjashnij chelovek i proshloe ego semi, ego roda. Gde by on ni okazyvalsja, v suetno vkhodjaschej v rynok Moskve, v tajge ili v blagopoluchnoj na pervyj vzgljad Evrope, ego ne otpuskaet proshloe. Povesti o samom nastojaschem segodnjashnem dne. No ne ob Ivane, ne pomnjaschem rodstva. On mnogo pomnit, no ne znaet, kak byt so svoej pamjatju. Kak smelo rinutsja v nyneshnee, vkljuchitsja v borbu za suschestvovanie.
