Семья учителя из маленького городка Терри Арчера переживала не лучшие времена: четырнадцатилетняя Грэйс отчаянно бунтовала, а сам Терри и его жена Синтия все больше отдалялись друг от друга... В общем, обычные горести обычных людей.А потом случилась беда - и эти обычные горести отступили на второй план.В результате нелепой подростковой выходки Грэйс стала свидетельницей жестокого преступления... И теперь не только она, но и ее родители оказались втянуты в запутанную историю ограблений и кровавых убийств.Обратиться в полицию они не могут, и выживать придется, рассчитывая только на себя.
Semja uchitelja iz malenkogo gorodka Terri Archera perezhivala ne luchshie vremena: chetyrnadtsatiletnjaja Grejs otchajanno buntovala, a sam Terri i ego zhena Sintija vse bolshe otdaljalis drug ot druga... V obschem, obychnye goresti obychnykh ljudej.A potom sluchilas beda - i eti obychnye goresti otstupili na vtoroj plan.V rezultate nelepoj podrostkovoj vykhodki Grejs stala svidetelnitsej zhestokogo prestuplenija... I teper ne tolko ona, no i ee roditeli okazalis vtjanuty v zaputannuju istoriju ograblenij i krovavykh ubijstv.Obratitsja v politsiju oni ne mogut, i vyzhivat pridetsja, rasschityvaja tolko na sebja.
