Из отличительных признаков поэзии Валери достаточно назвать четыре: кованую форму (при необычайном версификационном разнообразии), кристальную прозрачность смысла (при головокружительной глубине), точечное воскрешение архаичного словоупотребления (изучение этимологических словарей - необходимая часть работы поэта) и необычайную музыкальность. В русской поэзии XX века параллели Валери нет. У Малларме (преданным учеником которого был Валери) есть русский собрат - это Иннокентий Анненский, русский Малларме. Русский Валери либо зарыт в галицийских полях, либо расстрелян большевиками.
Iz otlichitelnykh priznakov poezii Valeri dostatochno nazvat chetyre: kovanuju formu (pri neobychajnom versifikatsionnom raznoobrazii), kristalnuju prozrachnost smysla (pri golovokruzhitelnoj glubine), tochechnoe voskreshenie arkhaichnogo slovoupotreblenija (izuchenie etimologicheskikh slovarej - neobkhodimaja chast raboty poeta) i neobychajnuju muzykalnost. V russkoj poezii XX veka paralleli Valeri net. U Mallarme (predannym uchenikom kotorogo byl Valeri) est russkij sobrat - eto Innokentij Annenskij, russkij Mallarme. Russkij Valeri libo zaryt v galitsijskikh poljakh, libo rasstreljan bolshevikami.
