Книга посвящена разностороннему исследованию музыкального текста в фильмах Андрея Тарковского. Музыка существует в кинокартинах мастера как многослойный развивающийся феномен. Звуковая дорожка запечатлевает эволюцию от дискретности к континуальности, от фабульной обусловленности звуковой драматургии к ее смысловому отождествлению с универсальными музыкальными концептами различных эпох и культур (от европейского барокко до дзенской медитации). Специфические музыкальные типы временного выстраивания и музыкальная семантика проецируются в визуальный ряд фильмов. В таких условиях изображение оказывается способным создавать новые аспекты музыкальных смыслов, комментировать музыкальную культуру в историческом аспекте, продуцируя индивидуальный музыкально-исторический миф. Уникальная аудиовизуальная система картин Тарковского в конечном итоге оказывается особым способом комментирования их глубинной сюжетики. Подобный подход к изучению кинематографического текста применяется впервые. ...
Kniga posvjaschena raznostoronnemu issledovaniju muzykalnogo teksta v filmakh Andreja Tarkovskogo. Muzyka suschestvuet v kinokartinakh mastera kak mnogoslojnyj razvivajuschijsja fenomen. Zvukovaja dorozhka zapechatlevaet evoljutsiju ot diskretnosti k kontinualnosti, ot fabulnoj obuslovlennosti zvukovoj dramaturgii k ee smyslovomu otozhdestvleniju s universalnymi muzykalnymi kontseptami razlichnykh epokh i kultur (ot evropejskogo barokko do dzenskoj meditatsii). Spetsificheskie muzykalnye tipy vremennogo vystraivanija i muzykalnaja semantika proetsirujutsja v vizualnyj rjad filmov. V takikh uslovijakh izobrazhenie okazyvaetsja sposobnym sozdavat novye aspekty muzykalnykh smyslov, kommentirovat muzykalnuju kulturu v istoricheskom aspekte, produtsiruja individualnyj muzykalno-istoricheskij mif. Unikalnaja audiovizualnaja sistema kartin Tarkovskogo v konechnom itoge okazyvaetsja osobym sposobom kommentirovanija ikh glubinnoj sjuzhetiki. Podobnyj podkhod k izucheniju kinematograficheskogo teksta primenjaetsja vpervye. ...
