(Perhosen tanssi kuivan maan yllä)
Tämä on kokoelma järjettömiä ja kummallisia tapauksia, hauskoja ja surullisia tapahtumia, joita tekijä on huomioinut ja kirjoittanut ylös elämänsä varrella.
Новая книга Марины Москвиной "Танец мотыльков над сухой землей" сочинялась не один или два года, а почти целую жизнь, - писатель тридцать лет собирала, как драгоценности, складывала в шкатулку памяти удивительные, странные, смешные и грустные случаи из своей и, получается, нашей жизни. И вот эта книга перед вами, как бабочка из Амазонии, отправляется в полет, ее крылья-страницы украшены причудливым узором притч, анекдотов и случаев. Эта книга - побратим "Соло на ундервуде" Довлатова и сестра "Случаев" Хармса, созданная не только писателем Москвиной, но самой жизнью со всей ее абсурдностью, странностью и веселой печалью.
Novaja kniga Mariny Moskvinoj "Tanets motylkov nad sukhoj zemlej" sochinjalas ne odin ili dva goda, a pochti tseluju zhizn, - pisatel tridtsat let sobirala, kak dragotsennosti, skladyvala v shkatulku pamjati udivitelnye, strannye, smeshnye i grustnye sluchai iz svoej i, poluchaetsja, nashej zhizni. I vot eta kniga pered vami, kak babochka iz Amazonii, otpravljaetsja v polet, ee krylja-stranitsy ukrasheny prichudlivym uzorom pritch, anekdotov i sluchaev. Eta kniga - pobratim "Solo na undervude" Dovlatova i sestra "Sluchaev" Kharmsa, sozdannaja ne tolko pisatelem Moskvinoj, no samoj zhiznju so vsej ee absurdnostju, strannostju i veseloj pechalju.
