Мир еврейского фольклора, жутковатых историй о демонице Лилит и тех, кого она приводит в мир — детей-подменышей, мир бесов, чертей и прочей нечисти, подстерегающей героев книги буквально за каждым поворотом — вот, в двух словах, суть «романа в десяти рассказах» Даниэля Клугера, фантаста, детективщика и поэта, автора многочисленных баллад из истории еврейского народа. Перед нами — своего рода еврейское Макондо, в котором протекают «сто лет одиночества» обитателей еврейских местечек. Тематически к роману примыкают и две повести, только там в жизнь персонажей вмешивается сама История — история Европы и России. Настоящим томом «Престиж Бук» продолжает издание фантастической коллекции прозы Даниэля Клугера.
Mir evrejskogo folklora, zhutkovatykh istorij o demonitse Lilit i tekh, kogo ona privodit v mir — detej-podmenyshej, mir besov, chertej i prochej nechisti, podsteregajuschej geroev knigi bukvalno za kazhdym povorotom — vot, v dvukh slovakh, sut «romana v desjati rasskazakh» Danielja Klugera, fantasta, detektivschika i poeta, avtora mnogochislennykh ballad iz istorii evrejskogo naroda. Pered nami — svoego roda evrejskoe Makondo, v kotorom protekajut «sto let odinochestva» obitatelej evrejskikh mestechek. Tematicheski k romanu primykajut i dve povesti, tolko tam v zhizn personazhej vmeshivaetsja sama Istorija — istorija Evropy i Rossii. Nastojaschim tomom «Prestizh Buk» prodolzhaet izdanie fantasticheskoj kollektsii prozy Danielja Klugera.