Это сборник рассказов о подростках, о непростых отношениях между детьми и взрослыми, где связь между поколениями дана в коллизиях, которые разрешаются порой совершенно непредсказуемо. О первых разочарованиях, борьбе со своими страхами, осознании собственной и чужой ранимости, о жестокости и внутренней честности, о времени, которое невозможно вернуть. О том, как важно в этом нелегком возрасте отстаивать себя и свое мнение. Рассказы, позволяющие лучше понять не только детей, но и взрослых и посмотреть друг на друга с неожиданной стороны.
Eto sbornik rasskazov o podrostkakh, o neprostykh otnoshenijakh mezhdu detmi i vzroslymi, gde svjaz mezhdu pokolenijami dana v kollizijakh, kotorye razreshajutsja poroj sovershenno nepredskazuemo. O pervykh razocharovanijakh, borbe so svoimi strakhami, osoznanii sobstvennoj i chuzhoj ranimosti, o zhestokosti i vnutrennej chestnosti, o vremeni, kotoroe nevozmozhno vernut. O tom, kak vazhno v etom nelegkom vozraste otstaivat sebja i svoe mnenie. Rasskazy, pozvoljajuschie luchshe ponjat ne tolko detej, no i vzroslykh i posmotret drug na druga s neozhidannoj storony.