Заключительный выпуск серии изданий, посвященных богослужениям Постной и Цветной Триодей, содержит синаксари этих книг. Синаксарями называются пояснительные тексты о праздниках и святых, которые по уставу следует читать за богослужением. Синаксари Постной и Цветной Триодей, составленные византийским гимнографом XIV в. Никифором Каллистом Ксанфопулом, объясняют читателю логику, порядок и смысл памятей и празднований, установленных Церковью для предпасхального и пасхального времени. Для настоящего издания сделан новый перевод с греческого текста.
Zakljuchitelnyj vypusk serii izdanij, posvjaschennykh bogosluzhenijam Postnoj i Tsvetnoj Triodej, soderzhit sinaksari etikh knig. Sinaksarjami nazyvajutsja pojasnitelnye teksty o prazdnikakh i svjatykh, kotorye po ustavu sleduet chitat za bogosluzheniem. Sinaksari Postnoj i Tsvetnoj Triodej, sostavlennye vizantijskim gimnografom XIV v. Nikiforom Kallistom Ksanfopulom, objasnjajut chitatelju logiku, porjadok i smysl pamjatej i prazdnovanij, ustanovlennykh Tserkovju dlja predpaskhalnogo i paskhalnogo vremeni. Dlja nastojaschego izdanija sdelan novyj perevod s grecheskogo teksta.
