"Балтийский дневник" - третий сборник стихов русского поэта и переводчика Михаила Васькова, стихотворные произведения которого о России, о Родине большой и малой, ещё в 2002 году вошли в антологию отечественной поэзии XXI века "Отчее слово", составленную Московской писательской организацией. Само название новой книги М.Васькова говорит о тематике представленных в ней стихотворений. Это поэтические зарисовки о странах, расположенных на балтийском побережье, природе Балтии, её городах, людях, стихотворные путевые заметки, размышления о происходивших и происходящих событиях, о странах и народах - других наших соседях. В сборник вошли как уже печатавшиеся ранее, так и абсолютно новые авторские стихи "балтийского цикла", переводы польских, литовских, белорусских, украинских, латышских, финских, эстонских классиков, поэзии прибалтийско-финских народов РФ, а также произведения на более широкие и разнообразные темы, написанные поэтом во время многочисленных поездок по...
"Baltijskij dnevnik" - tretij sbornik stikhov russkogo poeta i perevodchika Mikhaila Vaskova, stikhotvornye proizvedenija kotorogo o Rossii, o Rodine bolshoj i maloj, eschjo v 2002 godu voshli v antologiju otechestvennoj poezii XXI veka "Otchee slovo", sostavlennuju Moskovskoj pisatelskoj organizatsiej. Samo nazvanie novoj knigi M.Vaskova govorit o tematike predstavlennykh v nej stikhotvorenij. Eto poeticheskie zarisovki o stranakh, raspolozhennykh na baltijskom poberezhe, prirode Baltii, ejo gorodakh, ljudjakh, stikhotvornye putevye zametki, razmyshlenija o proiskhodivshikh i proiskhodjaschikh sobytijakh, o stranakh i narodakh - drugikh nashikh sosedjakh. V sbornik voshli kak uzhe pechatavshiesja ranee, tak i absoljutno novye avtorskie stikhi "baltijskogo tsikla", perevody polskikh, litovskikh, belorusskikh, ukrainskikh, latyshskikh, finskikh, estonskikh klassikov, poezii pribaltijsko-finskikh narodov RF, a takzhe proizvedenija na bolee shirokie i raznoobraznye temy, napisannye poetom vo vremja mnogochislennykh poezdok po...