В издании представлены два наиболее значительных романа английской писательницы Мери Уолстонкрафт Шэлли - одной из ключевых фигур в литературе британского и европейского романтизма. Знаменитый "Франкенштейн, или Современный Прометей" - плод затеянного лордом Байроном на швейцарской вилле Диодати в июне 1816 г. состязания в сочинении "готических" историй - оказался первой и, как со временем выяснилось, главной книгой Мэри Шелли, навсегда вписавшей ее имя в историю литературы и культуры. Оригинальный философский роман, один из ярчайших образцов романтической "готики", "Франкенштейн, или Современный Прометей" вместе с тем явился отправной точкой научно-фантастической традиции в повествовательной прозе Нового и Новейшего времени. За неполные два столетия эта книга, концептуально восходящая к античному мифу о Прометее, сама породила обширную и влиятельную культурную мифологию, прирастающую все новыми текстами, образами и смыслами: имя дерзкого швейцарского ученого-экспериментатора...
V izdanii predstavleny dva naibolee znachitelnykh romana anglijskoj pisatelnitsy Meri Uolstonkraft Shelli - odnoj iz kljuchevykh figur v literature britanskogo i evropejskogo romantizma. Znamenityj "Frankenshtejn, ili Sovremennyj Prometej" - plod zatejannogo lordom Bajronom na shvejtsarskoj ville Diodati v ijune 1816 g. sostjazanija v sochinenii "goticheskikh" istorij - okazalsja pervoj i, kak so vremenem vyjasnilos, glavnoj knigoj Meri Shelli, navsegda vpisavshej ee imja v istoriju literatury i kultury. Originalnyj filosofskij roman, odin iz jarchajshikh obraztsov romanticheskoj "gotiki", "Frankenshtejn, ili Sovremennyj Prometej" vmeste s tem javilsja otpravnoj tochkoj nauchno-fantasticheskoj traditsii v povestvovatelnoj proze Novogo i Novejshego vremeni. Za nepolnye dva stoletija eta kniga, kontseptualno voskhodjaschaja k antichnomu mifu o Prometee, sama porodila obshirnuju i vlijatelnuju kulturnuju mifologiju, prirastajuschuju vse novymi tekstami, obrazami i smyslami: imja derzkogo shvejtsarskogo uchenogo-eksperimentatora...
