Данный сборник посвящен первому тюрко-татарскому печатному изданию в России - манифесту Петра I 1722 года. В книге представлены факсимиле сохранившихся экземпляров данного документа, его транслитерация, переложение на современный татарский и переводы на русский и английский языки, подробная статья академика М.А.Усманова, освещающая историю возникновения книгопечатания у татар, а также сведения о манифесте 1722 года, извлеченные из научных, справочных и библиографических изданий разных лет.
Издание адресовано широкому кругу специалистов в области истории, литературы, книговедения, библиотечного дела и библиографии.
Dannyj sbornik posvjaschen pervomu tjurko-tatarskomu pechatnomu izdaniju v Rossii - manifestu Petra I 1722 goda. V knige predstavleny faksimile sokhranivshikhsja ekzempljarov dannogo dokumenta, ego transliteratsija, perelozhenie na sovremennyj tatarskij i perevody na russkij i anglijskij jazyki, podrobnaja statja akademika M.A.Usmanova, osveschajuschaja istoriju vozniknovenija knigopechatanija u tatar, a takzhe svedenija o manifeste 1722 goda, izvlechennye iz nauchnykh, spravochnykh i bibliograficheskikh izdanij raznykh let.
Izdanie adresovano shirokomu krugu spetsialistov v oblasti istorii, literatury, knigovedenija, bibliotechnogo dela i bibliografii.