Книга Мины Полянской "Берлинские записки о Фридрихе Горенштейне" повествует о конфликте одного из крупнейших писателей двадцатого века Фридриха Горенштейна с московской литературной, кинематографической и театральной средой 60-х годов и последующих десятилетий - до самой смерти писателя 2 марта 2002 года. Кроме того, она является попыткой через трагическую судьбу писателя рассказать о перипетиях развития русско-советской послесталинской литературы в России и эмиграции. Определить жанр книги сложно: это и воспоминания, и документальное повествование. Автор в Берлине была другом писателя, издателем большинства его последних работ в ее журнале "Зеркало Загадок" и свидетелем последних лет и дней писателя, ставших достоянием истории.
Kniga Miny Poljanskoj "Berlinskie zapiski o Fridrikhe Gorenshtejne" povestvuet o konflikte odnogo iz krupnejshikh pisatelej dvadtsatogo veka Fridrikha Gorenshtejna s moskovskoj literaturnoj, kinematograficheskoj i teatralnoj sredoj 60-kh godov i posledujuschikh desjatiletij - do samoj smerti pisatelja 2 marta 2002 goda. Krome togo, ona javljaetsja popytkoj cherez tragicheskuju sudbu pisatelja rasskazat o peripetijakh razvitija russko-sovetskoj poslestalinskoj literatury v Rossii i emigratsii. Opredelit zhanr knigi slozhno: eto i vospominanija, i dokumentalnoe povestvovanie. Avtor v Berline byla drugom pisatelja, izdatelem bolshinstva ego poslednikh rabot v ee zhurnale "Zerkalo Zagadok" i svidetelem poslednikh let i dnej pisatelja, stavshikh dostojaniem istorii.