О чем эта книга Третья ступень курса "Ступени веры" - "Богослужение" - состоит из двух книг: "Как устроено богослужение Церкви" Марии Красовицкой и "Церковнославянского словарика" священника Феодора Людоговского. "Церковнословянский словарик" - это книга-помощник, включающая два словаря. Первый из них - краткий переводной словарь церковнославянских слов, которые чаще всего звучат во время главных православных богослужений: всенощного бдения и литургии. Второй - толковый словарь церковных терминов, разделенных по темам: богослужение, храм, священнослужители, посты и праздники. Для кого эта книга? Задача "Церковнославянского словарика" - прикладная: дать тому, кто переступает порог храма, первые ориентиры для знакомства с языком богослужения. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся Православием и православным богослужением. Почему мы издали эту книгу? Мы считаем важным в доступной форме объяснять, как называются разные части...
O chem eta kniga Tretja stupen kursa "Stupeni very" - "Bogosluzhenie" - sostoit iz dvukh knig: "Kak ustroeno bogosluzhenie Tserkvi" Marii Krasovitskoj i "Tserkovnoslavjanskogo slovarika" svjaschennika Feodora Ljudogovskogo. "Tserkovnoslovjanskij slovarik" - eto kniga-pomoschnik, vkljuchajuschaja dva slovarja. Pervyj iz nikh - kratkij perevodnoj slovar tserkovnoslavjanskikh slov, kotorye chasche vsego zvuchat vo vremja glavnykh pravoslavnykh bogosluzhenij: vsenoschnogo bdenija i liturgii. Vtoroj - tolkovyj slovar tserkovnykh terminov, razdelennykh po temam: bogosluzhenie, khram, svjaschennosluzhiteli, posty i prazdniki. Dlja kogo eta kniga? Zadacha "Tserkovnoslavjanskogo slovarika" - prikladnaja: dat tomu, kto perestupaet porog khrama, pervye orientiry dlja znakomstva s jazykom bogosluzhenija. Kniga prednaznachena dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja Pravoslaviem i pravoslavnym bogosluzheniem. Pochemu my izdali etu knigu? My schitaem vazhnym v dostupnoj forme objasnjat, kak nazyvajutsja raznye chasti...
