Книга М.Цимборской-Лебоды - опыт исследования концепции любви в творчестве Вячеслава Иванова, выявления значимости и системности его мышления об Эросе, роли эстетико-философского наследия поэта в формировании философии любви в России. Указываются истоки ивановской мысли о любви и продуктивность герменевтико-философских концептов поэта (Психея/Эрос, Анима/ Анимус); рассматривается их связь с философской традицией прошлого - с идеями Платона, неоплатоников, Августина, М.Фичино; прослеживается их соотнесенность с современным Иванову и более поздним культурно-философским контекстом - с мыслью М.Бубера, П.Клоделя, К.Г.Юнга, Э.Левинаса, П.Тиллиха, М.Бахтина.
Kniga M.Tsimborskoj-Lebody - opyt issledovanija kontseptsii ljubvi v tvorchestve Vjacheslava Ivanova, vyjavlenija znachimosti i sistemnosti ego myshlenija ob Erose, roli estetiko-filosofskogo nasledija poeta v formirovanii filosofii ljubvi v Rossii. Ukazyvajutsja istoki ivanovskoj mysli o ljubvi i produktivnost germenevtiko-filosofskikh kontseptov poeta (Psikheja/Eros, Anima/ Animus); rassmatrivaetsja ikh svjaz s filosofskoj traditsiej proshlogo - s idejami Platona, neoplatonikov, Avgustina, M.Fichino; proslezhivaetsja ikh sootnesennost s sovremennym Ivanovu i bolee pozdnim kulturno-filosofskim kontekstom - s myslju M.Bubera, P.Klodelja, K.G.Junga, E.Levinasa, P.Tillikha, M.Bakhtina.
